Forum Pod kudłatym łbem Gwendy. Strona Główna Pod kudłatym łbem Gwendy.
Dla elyty, rodzynków w czekoladzie, śmietanki w kawie, po prostu nas.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Harry Potter - tytuł tomu siódmego.
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 11, 12, 13 ... 16, 17, 18  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Pod kudłatym łbem Gwendy. Strona Główna -> Harry Potter
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Fretka




Dołączył: 06 Kwi 2006
Posty: 6761
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Sob 11:23, 30 Gru 2006    Temat postu:

Jak zakończenie Magdy M. - cztery śluby! XD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lem




Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 1653
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dom / internat

PostWysłany: Sob 11:25, 30 Gru 2006    Temat postu:

Cztery? Borze, jak dobrze że tego nie oglądałam... A miałam u boku dwie koleżanki, które tak się tym podniecały, no.

Jakoś nie idzie nam ta dyskusja o siódmym tomie. Chyba najchętniej napisałybyśmy własny xd


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Fretka




Dołączył: 06 Kwi 2006
Posty: 6761
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Sob 11:27, 30 Gru 2006    Temat postu:

No, znaczy tak MIAŁO się skończyć, ale że jest popyt na ten film, to zrobili tak, ze tej Magdzie sie to śniło. A od kwietnia nowa seria i dawaj - robimy z serialu tasiemiec xd

O śmierciożercach, prawda, Lemuś? Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lem




Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 1653
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dom / internat

PostWysłany: Sob 11:29, 30 Gru 2006    Temat postu:

Oczywiście, a o kim by innym? xd

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
humbelina




Dołączył: 11 Wrz 2006
Posty: 1191
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Jasło. Zna ktoś? Wiedziałam...

PostWysłany: Sob 13:47, 30 Gru 2006    Temat postu:

A jaki miałby tytuł? Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Iris
Moderator



Dołączył: 29 Gru 2006
Posty: 906
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: się biorą dzieci?

PostWysłany: Sob 14:32, 30 Gru 2006    Temat postu:

Harry Potter i /\/\rochniasto - Kólasta Historia Śmierciożerców. ^^

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Sznurek




Dołączył: 30 Gru 2006
Posty: 138
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z daleka...

PostWysłany: Sob 15:48, 30 Gru 2006    Temat postu:

hmm, ja sobie to przetłumacyzłam na Hp i Śmiercionośne uświęcenie. Ale z kolei Dolina Godryka nazywa się Godric's Hallow, czyli tytuł może być związany właśnie z doliną Godryka. Może Hp i Święta Dolina. Nie mam pojęcia Razz Ani zielonego ani niebieskiego.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Carrie
Junior Admin



Dołączył: 11 Kwi 2006
Posty: 1172
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dormitorium Krukonek

PostWysłany: Sob 15:50, 30 Gru 2006    Temat postu:

Sznur., Godric's Hollow, nie Hallow. Niestety. ^^"

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Annline




Dołączył: 08 Sty 2007
Posty: 910
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Prosto z piekła ;)

PostWysłany: Wto 19:41, 09 Sty 2007    Temat postu:

Ach, ten nasz angielski ^^" Hollow i Hallow. Dla mnie to właściwie to samo, a słownik sie wymądrza. Niech mu będzie. Jedna litera, a tak mąci ;/

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mia




Dołączył: 27 Gru 2006
Posty: 79
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z drugiej strony lustra

PostWysłany: Wto 20:00, 09 Sty 2007    Temat postu:

Cieszę się, że to nie ja muszę tłumaczyć... Naprawdę.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Annline




Dołączył: 08 Sty 2007
Posty: 910
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Prosto z piekła ;)

PostWysłany: Wto 20:08, 09 Sty 2007    Temat postu:

Ja też. Chociaż swoją drogą podobno Polkowski pomija niektóre kawałki. Podobno, bo sama nie jestem w stanie tego potwierdzić Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Iris
Moderator



Dołączył: 29 Gru 2006
Posty: 906
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: się biorą dzieci?

PostWysłany: Śro 11:31, 10 Sty 2007    Temat postu:

Ale po sześciu tomach do Polkowskiego mam pełne zaufanie.
Chociaż nigdy nie przebrnęłam przez Kamień Filozoficzny po angielsku, ale cicho sza. xP


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Annline




Dołączył: 08 Sty 2007
Posty: 910
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Prosto z piekła ;)

PostWysłany: Śro 15:23, 10 Sty 2007    Temat postu:

Ja przebrnęłam. Udawałam, że umiem ^^

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mia




Dołączył: 27 Gru 2006
Posty: 79
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z drugiej strony lustra

PostWysłany: Śro 15:43, 10 Sty 2007    Temat postu:

Ja nawet się jeszcze za to nie zabrałam i szczerze wątpię, żebym zrozumiała więc niż jedną czwartą książki Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dżulka




Dołączył: 25 Lis 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: w poprzednim wcieleniu ponoć mieszkałam w Malezji.

PostWysłany: Śro 15:49, 10 Sty 2007    Temat postu:

Przeczytałam angielski Zakon Feniksa.

Super sprawa.

Czytać najgorsze wspomnienie tak, jak się faktycznie stało, jak rzeczywiście, dokładnie się zadziało jest super.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Pod kudłatym łbem Gwendy. Strona Główna -> Harry Potter Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 11, 12, 13 ... 16, 17, 18  Następny
Strona 12 z 18

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin